Mēs uzņemamies saistības par atbildīgu rīkošanos ar jūsu personas datiem.
Der Schutz Ihrer Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.
Mūsu ergonomiskās konstrukcijas un „Tork Easy Handling™” iezīmes atvieglo rīkošanos ar mūsu kastēm un maisiņiem.
Tork Easy Handling™ sind unsere Kartons und Beutel ganz einfach zu handhaben.
Unikāls iepakojuma risinājums, pakas aizsargā plastmasas maisiņš, tādējādi uzlabojot higiēnu un rīkošanos ar tām
Einzigartige Verpackungslösung: Die Serviettenbündel werden durch eine Plastikhülle geschützt, die bessere Hygiene und eine praktischere Handhabung ermöglicht
DDL ir sniegta informācija, piemēram, par vielas drošu uzglabāšanu, rīkošanos ar to un tās utilizāciju.
Sie liefern zum Beispiel Informationen zur sicheren Lagerung, Handhabung und Entsorgung.
Mūsu ergonomiskās konstrukcijas un «Tork Easy Handling™ iezīmes atvieglo rīkošanos ar mūsu kastēm un maisiņiem.
Durch unser ergonomisches Design und Tork Easy Handling™ sind unsere Kartons und Beutel ganz einfach zu handhaben.
Kompetenču centram būtu jāievēro Savienības iestādēm piemērojamie noteikumi un valstu tiesību akti, kas attiecas uz rīkošanos ar datiem, jo īpaši sensitīvu, bet neklasificētu informāciju un ES klasificētu informāciju.
Das Kompetenzzentrum sollte die für die Unionsorgane geltenden Bestimmungen über den Umgang mit Informationen, insbesondere mit sensiblen Informationen und Verschlusssachen der EU, sowie die entsprechenden einzelstaatlichen Rechtsvorschriften befolgen.
Izmaiņas izdarītas arī attiecībā uz rīkošanos ar HFC saturošiem aerosoliem un SF6 izmantošanu, lai tā atbilstu ES tiesību aktiem.
Auch bei der Behandlung von HFKW-haltigen Aerosolen und der Verwendung von SF6 sind Änderungen vorgenommen worden, um eine Übereinstimmung mit den EU-Rechtsvorschriften zu erreichen.
2) veicot jebkādus tiesiskus darījumus saistībā ar rīkošanos ar lietu tiesībām, to apgrūtināšanu vai iegādi attiecībā uz ēkām vai telpām;
Rechtsgeschäfte im Zusammenhang mit der Veräußerung, Belastung oder dem Erwerb eines dinglichen Rechts an einem Gebäude oder an Grund und Boden;
Tāpat jums ir tiesības dot norādījumus par rīkošanos ar jūsu datiem pēc jūsu nāves.
Sie haben auch das Recht, Anweisungen bezüglich des Schicksals Ihrer Daten nach Ihrem Tod zu erteilen.
Atzinums par priekšlikumu Padomes regulai par euro monētu autentiskuma noteikšanu un rīkošanos ar apgrozībai nederīgām euro monētām (CON/2009/95), OV C 284, 25.11.2009, 6. lpp.. ENGLISH
Stellungnahme zu einem Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Echtheitsprüfung von Euro-Münzen und zur Behandlung von nicht für den Umlauf geeigneten Euro-Münzen (CON/2009/95), ABl.
Mēs uzņemamies saistības par atbildīgu rīkošanos ar jūsu personas datiem. Līdz ar to mēs uzskatām par pašsaprotamu to, ka ievērojam likumā noteiktās prasības, it īpaši tās, kas minētas ES Vispārīgajā datu aizsardzības regulā (VDAR).
Die Erhebung und Nutzung Ihrer Daten erfolgt streng nach den Vorgaben des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telemediengesetzes (TMG).
Medicīniskā skābekļa ražošanu, lietošanu un rīkošanos ar to regulē stingri noteikumi.
Medizinischer Sauerstoff unterliegt strengen Vorschriften und Bestimmungen bei der Herstellung, Handhabung und Verwendung.
Radiofarmaceitisko zāļu lietošanu, rīkošanos ar tām un to likvidēšanu regulē stingri noteikumi.
Es existieren strenge Bestimmungen zurAnwendung, Handhabung und Entsorgung von radioaktiven Arzneimitteln.
1.185201883316s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Der Schutz Ihrer Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. 